Die ÜbersetzerInnen / The Translators


Ali Abdollah 

Patrick Addai

Mladen Bajer

Dato Barbakadse 

Margarita Bityutskikh

Àngela Callado Català

Channy Chaeeun Park

Bhaswati Chatterjee 

Ksenija Čočkova

Gerda Dalipaj     

Jan de Piere

Saskia De Piere und Angelika Niemczycka 

Genieve Deering  

Arzu Demir und Imre Török

Valeria Di Gregorio

Emilia Dragonova

Antje Eiger 

Stefania El Badaoui 

Ramazan Eskin

Z. Gansuth

Silvija Gibiete

Mariana Gorczyca und Alice Frank

Giedré Gricienè

Damet Gubaidullina

Momoko Hamatsu  

Michael und Monika Helmecke

Leila Issel

Pham Dang Le 

Bo Lille 

Maria Meinel

Sara Mellby

Nora Milenkovic und Tereza Milenkovic

Hone Morris 

Wahid Nader 

Marco Organo

Piret Pääsuke

Dorothea Scholze-Šołćina

Michaela Škultéty

Samson Solomon

Stevan Tontic 

Astghik Tarloyan

Dzhemile Umerova

Herbert Utz

Nora Wagener 

Xiaomei Yu

Bryndis Ýr Pétursdóttir

Naroa Zubillaga

Persisch

Ashanti

Kroatisch

Georgisch

Russisch

Katalanisch

Koreanisch

Bengalisch und Hindi

Mazedonisch

Albanisch

Französisch und Niederländisch

Polnisch

Irisch

Türkisch

Italienisch

Bulgarisch

Hebräisch

Griechisch

Kurmanci

Mongolisch

Lettisch

Rumänisch

Litauisch

Kasachisch und Usbekisch

Japanisch

Norwegisch

Afrikaans

Vietnamesisch

Dänisch

Spanisch

Schwedisch

Ungarisch

Maori

Arabisch

Englisch

Estnisch

Sorbisch

Tschechisch

Tigrinya

Serbisch

Armenisch

Krimtatarisch und Ukrainisch

Portugiesisch

Luxemburgisch

Chinesisch

Isländisch

Baskisch